新闻发布稿

斗山重工业将扩大3D打印业务，加强制造业竞争力。

斗山重工业30日表示，在庆尚南道昌原总部非面对面地举行了3D打印专用工厂（FAB，制造工厂）竣工仪式。昌原市许成武市长表示祝贺，国防技术品质院Heo Gunyoung院长、韩国生产技术研究院Lee Nakkyu院长、斗山重工业总裁郑然仁、（株）斗山公司Mottrol BG代表Kwon Youngmin等主要相关人士在线参加了竣工仪式。斗山重工业事先向与会者送去了用自主3D打印机制作的邀请函和汽轮机叶片模型。

斗山重工业从2014年开始适用3D打印技术，以促进燃气轮机等发电用配件制作的先进化。包括最近追加引进的2台在内，共拥有5台金属用3D打印机，构建了韩国最大规模的3D打印专用工厂。除此之外，还拥有可以制作800x400x500毫米大小配件的世界最大PBF方式*金属用3D打印机。
*PBF（Powder Bed Fusion）方式：作为金属用3D打印技术之一，将金属粉末等材料薄薄地水平铺开，用高功率的工业用激光或电子束将材料熔化并积层的技术。

3D打印是一种将金属、陶瓷、塑料等材料层层堆砌，用激光熔化并制造配件的技术。可以实现以一般加工技术难以作业的复杂设计，具有配件轻量化、降低制造单价、缩短制作时间等优点。

斗山重工业战略革新部门长宋溶镇表示“以斗山重工业所拥有的设计、材料、制造技术为基础，拥有了韩国唯一能够自主开发各金属材料3D打印工艺的能力”，“不仅是现有的发电用配件制作，还将向航空、国防产业等扩大3D打印技术的应用，创出协同效应”。

目前，斗山重工业向发电用大型燃气轮机、国产战斗机KF-21试制机等提供利用3D打印技术制作的配件，并在各个领域扩大应用技术。3日，与产业通商资源部下属的陶瓷领域研究机构韩国陶瓷技术院签订了“3D打印•燃气涡轮材料技术合作MOU”。

▲在斗山重工业在线进行的3D打印专用工厂竣工仪式上，昌原市许成武市长（左上）、斗山重工业郑然仁总裁（右上）、斗山重工业宋溶镇部门长（左下、左四）、斗山重工业3DP技术开发组正在进行接力剪彩。

▲在斗山重工业3D打印专用工厂制作的竣工仪式邀请函和涡轮叶片形状的纪念品。可以通过金属邀请函上制作的二维码参加活动。

▲位于庆南昌原斗山重工业总部的3D打印专用工厂内部全景